País de Hadas (E. Allan Poe)

(Spring, David Delamare)

Oscuros valles y tenebrosos pantanos,

sombríos bosques,
cuyas formas no podemos adivinar
al impedirlo las lágrimas que caen por todas partes.
Enormes lunas que aparecen y desaparecen

una vez,
y otra vez, y otra vez,
a cada momento en la noche
-siempre cambiando de lugar-
y oscurecen los rayos del lucero
con el aliento de sus pálidos rostros.

Alrededor de las doce

por el reloj lunar
una un poco más nebulosa que las demás
(en un juicio, decidieron que era la mejor)
desciende

-abajo, más abajo-
con su centro sobre la corona
de la cumbre de una montaña,
mientras que su amplia circunferencia
de flotantes vestiduras cae
sobre aldeas, sobre pórticos,
dondequiera que estén
-sobre los lejanos bosques, sobre el mar-
sobre los espíritus alados,
sobre las cosas adormecidas,
y las envuelve completamente
en un laberinto de luz,
y entonces,
¡qué profunda!
¡oh, profunda!
es la pasión de su sueño.

Fairy (Rimbaud)

"Para Helena se conjuraron las savias ornamentales en las sombras vírgenes

y las claridades impasibles en el silencio astral.

El ardor del estío fue confiado a unos pájaros mudos

y la indolencia requerida a una barca de lutos sin precio

por ensenadas de amores muertos y de perfumes desvanecidos.

Después el momento del canto de las leñadoras al rumor del torrente bajo la ruina de los bosques, del tintineo del ganado en el eco de los valles, y de los gritos de las estepas.

Para la infancia de Helena se estremecieron las pieles y las sombras,

y el seno de los pobres, y las leyendas del cielo.

Y sus ojos y su danzas superiores incluso a los destellos preciosos,

a las frías influencias,

al placer de la decoración

y de la hora únicas..."

La Efimera Vulgata (Linh)

"Tiene entonces la fugacidad del instante irrepetible.

Y la tosquedad de la belleza que asoma antes de la muerte,

cuando los espectros parecen arrebatar

el verdader rostro de las cosas reales..."

Nacimiento de un hada

"Me vieron nacer cuando la luna se ocultó

y el sol todavía no emergió en el cielo.

Pétalos de flores formaron mis alas

y de las flores tomé también

el colorde mi piel y de mis ojos.

Mi voz se armó en un dulce susurro,

igual al sonido del agua en los arroyos

y aprendí a cantar canciones

de tierras antiguas que nadie más ha visto.

Sobre las ramas de los árboles

mis pies ligeros bailaron

y pude alzar el vuelo y subir muy alto

o descender a descansar sobre los frescos prados

y sentarme a beber el rocío

que guardaron para mí las azucenas.

Me acerco pocas veces a los humanos,

porque ellos son incrédulos

y tienen tanto miedo que prefieren no verme.

Sólo de vez en cuando mis ojos ven

otros ojos que saben que existo

y sobre ellos derramo mis dones más preciados.

Cuando el sol empieza a brillar

con fuerza en el cielo,

es hora de cobijarse en los brazos del bosque

y de dejar que la tierra madure

y haga germinar las flores

con las que volveré a nacer mañana..."

Mujer

"He estado antes aquí,

pero no sabría decir cuándo,

conozco la hierba que hay más allá de la puerta,

el aroma sano y penetrante,

el rumor acompasado, las luces de la costa.

Habías sido mío antes

no puedo decir cuanto tiempo hace de ello;

pero justo cuando te giraste para ver volar la golondrina,

un velo cayó

y lo supe todo

de los tiempos pasados..."

Moulin Rouge

Y le llamaron "El Moulin Rouge", el más delirante cabaret de Montmartre.

Ella fue el alimento de su alma.

Allí, entre los brillos de la noche en la boheme, entre los rutilantes sonidos del can can y la opereta parisina, la amó con locura, con su amor decadente y desatado, egoísta y cruel.

La amó con su amor solo, con su amor enfermo, lírico y torpe.

Y entendió al fin que no le pertenecía, que ella no era ni sería nunca suya, porque ella era de los brillos, era de la noche.

Ella era del Moulin Rouge.

Hada azul

Vivía en un mundo de hielos eternos y no le gustaba.

Una noche en que el Hada aún no dormía,

un resplandor especial apareció en el cielo.

Al principio era solo una pequeña mancha luminosa, que creció y creció y bien pronto todo el espacio se llenó de color.

Verdes y violetas, azules, amarillos y rojos, se entremezclaban armoniosamente y su luz arrancaba destellos del suelo helado como de un espejo.

Y el Hada miró al cielo y vio estrellas fugaces y luceros ardiendo, estelas de cometas y nubes transparentes.

El Hada se sintió feliz y entendió que aquel era su lugar,

que cada rincón del mundo contiene sorpresas maravillosas y que le gustaba la aurora boreal y el cielo estrellado de su país de Hielo.

Ahora sabía que las estrellas fugaces son como mariposas celestes y que los cometas se llevan muy lejos las añoranzas de las Hadas Tristes".

Titania, reina de las hadas

La Reina de las hadas, la de las antiguas leyendas escandinavas, la musa de Teseo,
la del Solsticio de verano, el festival solar que marca la temporada en que se recogen las cosechas; la noche cuando hadas, duendes, gnomos, sílfides y duendecillos, y otras especies del reino encantado, comienzan a obrar maravillas .
Titania, la hermosa, la reina del bosque, musa de William Shakespeare en su “Sueño de una noche verano”, guardiana de príncipes medievales y colaboradora de Eros.
Ofréndale un ramo de flores silvestres recogidas del campo y ella te concederá un favor;
Titania vendrá en tu auxilio en la melancolía y en los sueños inalcanzables.
Aunque sus designios principales son aquellos relacionados al encuentro del amor verdadero.
Titania, como la luna más grande de Urano.
Entre legiones de millares de hadas ,
Titania es la reina de todas las Hadas”

El angel del amor

“Ahora comprendo cual era el ángel que entre nosotros pasó,

era el más temible, el implacable, el más feroz.

Ahora comprendo en total, ese silencio mortal.

Ángel que pasa, besa y te abraza, ángel para un final “

“Al peregrino rozó su espalda para colocarlo esa misma noche en el umbral de un palacio de ensueño.
La noche era clara, muy clara, así como la luz que brilla en los ojos de los enamorados.
El cielo como un gran manto azul estaba completo de estrellas parpadeantes.
Entonces creyó haber escuchado un suave batir de alas, y cuando abrió los ojos, ya no estaba, la luna no quiso asistir a la despedida y la vio alejarse entre las sombras violetas de la noche”

El hada del rio

"El hada miró primero las aguas con ojos incrédulos.

Se sentó en una roca a la orilla del río.

Había perdido toda su sonrisa

y sus lágrimas de perlas se iban con la corriente.

Pero ella era un hada,

la diosa de las vertientes y de los arroyos,

la que camina sobre las aguas y tiene el poder de los bosques.

Secó sus lágrimas y recogió sus vestidos.

Continuó por la orilla, río abajo,

para cumplir con aquello que los dioses le habían encomendado..."

El hada de la cascada

"Su adolescencia fue dominio,

su juventud fue un viento dirigido,

se preparó como una larga lanza,

acostumbró los pies en las cascadas

educó la cabeza en las espinas

sólo entonces fue digna de su pueblo..."

(Neruda)

Hada de los tiempos

"Tú besaste
y desde el 460 AC que vienen viendo al Halley
acompañaré a los astros y a las bengalas
volverá el cometa perdido
y te juro que bajaré a besarte
cada 76 años, en la boca roja, tuya,
bajaré a besarte con mis besos
bajaré a este planeta a morderte el corazón
te contaré lo que ha pasado
bésame en la boca antes de que vuelva a irme
y mánchame de tinta ácida tuya.
Llegaré también encadenada a las bandadas de pájaros.
Te enviaré postales y cartas
desde la costa del olvido
traeré regalos, meteoros, caballitos de mar,
big bangs, besos, besos, besos.
Adiós, peca como nunca jamás.
En setenta y seis años casi todo se perdona
y se olvida.
Peca, amor, peca.
Y quédate con mis besos, besos, besos".

Jadis, Reina de Narnia

“Adquirió la inmortalidad y se auto nombró Reina de Narnia,

y la noche y el hielo le dieron poder,

sobrevino entonces el largo Invierno en aquel país encantado,

mágico y autónomo.

Sometió a las diosas y dioses del bosque,

a los faunos y sátiros, a los enanos y a las ninfas,

al dios de los ríos y a sus hijas, a las náyades y a las sílfides,

a los gnomos y a las dríades

y a todos los espíritus y animales de esta mágica tierra.
Y todos sucumbieron ante el dominio perverso de su poder de hielo

y cubrió sus verdes colinas de engaños y subterfugios

sentada en su trono de plata en el castillo de Cair Paravel,

en la boca del gran río Calormen.”

"El Hada Mariposa"

" La comedia que vais a escuchar es humilde e inquietante,

comedia rota del que quiere arañar a la luna y se araña su corazón:

Hubo una vez un insecto que quiso ir más allá del amor.

Se prendó de una visión de algo que estaba muy lejos de su vida...

Quizá leyó con mucha dificultad algún libro de versos

que dejó abandonado sobre el musgo algún poeta de los pocos que van al campo,

y se envenenó con aquello de «Yo te amo, oh imposible».

Por eso, yo os suplico a todos que no dejéis nunca libros de versos en las praderas, porque podéis causar mucha desolación entre algún insecto enamorado.

Entonces el insecto leyó y decretó:

"He sentenciado que continúo con mi vida,

que me hago cargo de estos bosques y de estas aves.

He decretado que continuaré con el dominio de estos prados,

que gozaré de mi existencia etérea,

que seguiré surcando estos montes con mis alas.

He decidio dejar atrás un pasado de oruga, abrir las alas,

brillar al sol, dejar atrás las oscuras cuevas de los montes"

Dicho esto abrió sus alas y emprendió los rumbos.

Más no entendía de su efímera existencia,

que la poesía que pregunta por qué se corren las estrellas es muy dañina para las almas sin abrir, que la muerte muchas veces toma el disfraz del amor.

Y sosteniendo a duras penas sus nuevas alas marchitas

y envuelta en su propia melancolía las batió por última vez,

hasta que pudo ver la luz..."

El hada luz

"El hada vagaba confundida por el mundo, buscaba luz, solo luz;
Tantas veces había creído encontrarla, pero era una claridad falaz, a veces demasiado fuerte, que solo lograba cegarla, otras demasiado suave que no alcanzaba a darle calor.
Creyó. Muchas veces creyó que no la encontraría, que esa luz era solo producto de su imaginación, que no existía, que era una utopía más a punto de derrumbarse.
Su momento preferido del día era el ocaso, allí, por unos segundos, ella veía morir el sol,
¡Qué bello ver morir al sol! ¡Qué bello ver nacer la luna! esa conjunción de la muerte de la luz solar y el nacimiento de la luminosidad lunar era lo que ella buscaba.
El brujo no le perdonó su egoísmo y mandó a todos los fantasmas del reino a que la atraparan, que apresaran al hada de luz.
No fue difícil encontrarla, se la veía girar por el cielo, como una estrella fugaz eterna.
El brujo la sentenció a morir, no en la hoguera, no en la luz, la mataría con un destello perpetuo de oscuridad; el hada fue amordazada, siete fantasmas en fila dispararon oscuridad, uno de ellos dio el golpe certero, dio en el alma y el hada murió, desangrándose de luz, con un mortal destello de oscuridad..."

Ett land du aldrig sett

Su voz venía desde más allá de la luz del bosque.
Los que la imaginaban la describían como una muchacha de larga cabellera rubia, de piel como el alba, ojos celestes y de una sonrisa triste...
La única ruta accesible a ella era, quizá, a través de la verde espesura salpicada de añoranzas y libélulas donde habitaban dioses infinitesimales.

O soñar la nieve en un verano luminoso.

Otros aseguraban que sólo era posible si uno bajaba al infierno de todos los límites (el lugar de la plenitud del ser, decían) y allí inventaba palabras místicas, laberínticas.
Palabras para semillarlas en el humus, en los fiordos, en las tráqueas de los recién nacidos, en los teoremas de las certidumbres...
Me paseé describiendo órbitas de insospechadas lejanías y quimeras.
Y cavilaba atónito: el infierno era cómo inventar una palabra mística, laberíntica, que fuera la llave precisa para llegar a ella.

Machaqué pétalos de amapolas para mi imaginación (en la nieve boreal, un anciano chino, con el don de la ubicuidad, desenterraba cisnes y el secreto sol de la medianoche).
(Me había enamorado de la muchacha imaginada)

Cuando casi me sobrevino el naufragio, y el aire era de mortajas, creí que, más que inventar la palabra-llave, debería simplemente sentir.
Sentirla con avidez (como se siente la belleza del agua), atravesado por todos los azares, sin temer a los abismos y los senderos de oscuros musgos y cenizas a ningún lugar...
Recordé a la poeta argentina Alejandra Pizarnik en su texto "Una equilibrista enana se echa al hombro una bolsa de huesos y avanza por el alambre con los ojos cerrados".

Entonces, intrépido, cerré mis ojos parado frente al abismo y, súbitamente, una mano me tomó con delicadeza.
La voz de la muchacha de la larga cabellera rubia me susurró:
"Ett land du aldrig sett"
("Te llevaré a un país nunca visto")

.....................


(Para Amapola, por Mentecato)

La casada infiel (García Lorca)

Y que yo me la llevé al río

creyendo que era mozuela,

pero tenía marido.

Fue la noche de Santiago

y casi por compromiso.

Se apagaron los faroles

y se encendieron los grillos.

En las últimas esquinas

toqué sus pechos dormidos

y se me abrieron de pronto

como ramos de jacintos.

El almidón de su enagua

me sonaba en el oído

como una pieza de seda

rasgada por díez cuchillos.

Sin luz de plata en sus copas

los árboles han crecido,

y un horizonte de perros

ladra muy lejos del río.

Pasadas las zarzamoras,

los juncos y los espinos,

bajo su mata de pelo

hice un hoyo sobre el limo.

Yo me quité la corbata.

Ella se quitó el vestido.

Yo, el cinturón con revólver,

ella, sus cuatro corpiños.

Ni nardos ni caracolas

tienen el cutis tan fino,

ni los cristales con luna

relumbran con ese brillo.

Sus muslos se me escapaban

como peces sorprendidos,

la mitad llenos de lumbre,

la mitad llenos de frío.

Aquella noche corrí

el mejor de los caminos,

montado en potra de nácar

sin bridas y sin estribos.

No quiero decir, por hombre,

las cosas que ella me dijo.

La luz del entendimiento

me hace ser muy comedido.

Sucia de besos y arena

yo me la llevé del río.

Con el aire se batían

las espadas de los lirios.

Me porté como quien soy,

como un gitano legítimo.

La regalé un costurero

grande, de raso pajizo,

y no quise enamorarme

porque teniendo marido

me dijo que era mozuela

cuando la llevaba al río.

Hada del agua

"La escarcha del Lago de Cristal se resquebrajó en el centro

y miles de fragmentos de hielo saltaron por todos lados

centelleando bajo los rayos del Sol y formando una red de brillo

entre las facetas de los cristales de hielo.
En mitad de aquella lluvia de color

el Hada emergió del agua gélida rodeada de un destello Aguamarina.
Se sacudió y los abetos se llenaron de gotas de rocío..."